Bonjour à tous,

Un petite question à la relecture/correction à froid d'un de mes chapitres :
Après "De peur que...", doit-on mettre "ne", ou pas, ou les deux sont-ils possibles?

Plus clairement, voici l'extrait :

"[il] ne nous avait pas donné d'armes, de peur que nous (ne?) blessions quelqu'un."

Quelqu'un connait-il la règle ? Et encore mieux, son explication ?

Merci !

J'adore les questions de ce type qui sont toujours l'occasion de découvrir de nouvelles règles et de nouveaux termes. En l'occurrence, le ne explétif.

Merci beaucoup, misumena, ce lien est très intéressant (j'adore moi aussi ces discussions techniques).

Je connaissais déjà la règle du "sans que ", avec sa distinction principale positive / principale négative.

Je ne connaissais cette notion d'égalité / inégalité.

Pour le cas qui me concerne ici, je retiens qu'on peut mettre le "ne", mais qu'il n'est pas obligatoire. A moi donc de faire comme cela m'est le plus agréable à l'oreille...

Merci encore !

Mais votre proposition principale est négative, non ? Dans ce cas, si on se réfère au bas de la page (subordonnée dépendant d'une locution exprimant la crainte), alors le "ne" ne doit pas être employé (si j'ai bien tout compris).

Bonsoir. Ici, le "ne" est dit "explétif"; il n'a pas valeur de négation et il est tout à fait facultatif; c'est presque un ornement du discours.
Marc Laroche

Il me semble qu'il faut résoudre cela comme un problème de maths, non ?

(-) + (-) = (+)

:p

Sansonnet, depuis quand, en mathématiques, l'addition de deux termes négatifs donne-t-elle un résultat positif ?

Effectivement, c'est la multiplication. Pardonnez-moi, je me relis rarement ^^

Bref, je vais en votre sens dans tous les cas.

J'ai d'ailleurs eu ce souci récemment, mais au 2nd degré.

C'est pas grave, c'est exactement le genre de choses que je suis capable d'écrire !

J'aime bien le "ne" explétif, il fait habillé. A partir du moment où on met une chemise blanche il faut une cravate ou un noeud pap' :)