Parcourir ce sujet :
2 Utilisateur(s) anonymes
Re : pièce de théatre |
||
---|---|---|
Chevalier d'Oniris
Inscrit:
31/10/2007 15:12 Groupe :
Membres Oniris Primé concours Évaluateurs Auteurs Post(s):
1195
|
Pour ceux qui ce le demande, c'est de l'allemand (ben quoi, on est bien sur un site belge hébergé en suisse avec des membres internationaux, nan ?). Cela signifie:
Ich... Du... Kleopatra... Je... tu... Cléopâtre... Ja ! Ich bin in's wald ! Oui ! Je suis dans la forêt !
Contribution du : 24/09/2008 13:03
|
|
_________________
"La plume est la langue de l'âme." Miguel de Cervantès |
||
Transférer |
Re : pièce de théatre |
||
---|---|---|
Expert Onirien
Inscrit:
12/04/2007 17:27 Groupe :
Auteurs Membres Oniris Évaluateurs Post(s):
6484
|
KARINE - Comment ca tu te trouves dans une forêt.
MILOU - Et pour quelle raison que tu as dit ceci. Ich... Du... Kleopatra...". KARINE - C’est quelle langue ca ce que tu as dit à Milou, Vagabond.
Contribution du : 24/09/2008 14:25
|
|
Transférer |
Re : pièce de théatre |
||
---|---|---|
Chevalier d'Oniris
Inscrit:
31/10/2007 15:12 Groupe :
Membres Oniris Primé concours Évaluateurs Auteurs Post(s):
1195
|
VAGABOND, se raprochant - Ich spreche nicht französisch ! Ich bin deutsch !
Contribution du : 24/09/2008 15:01
|
|
_________________
"La plume est la langue de l'âme." Miguel de Cervantès |
||
Transférer |
Re : pièce de théatre |
||
---|---|---|
Expert Onirien
Inscrit:
12/04/2007 17:27 Groupe :
Auteurs Membres Oniris Évaluateurs Post(s):
6484
|
KARINE - Qu'est-ce que ca veut dire la phrase Vagabond.
MILOU - C'est de l'allemagne ce que tu viens dire Vagabond. KARINE - Où bien c'est du Chinois.
Contribution du : 24/09/2008 15:38
|
|
Transférer |
Re : pièce de théatre |
||
---|---|---|
Onirien Confirmé
Inscrit:
17/09/2007 18:26 Groupe :
Auteurs Membres Oniris Post(s):
558
|
VAGABOND- Ich spreche nicht französisch ! Ich bin deutsch
MILOU - C'est certainement de l'allemand et il nous dit qu'il ne parle pas un mot de français. KARINE - Comment se faire comprendre ? Avant tout, je vais m'occuper de sa patte. Montre-moi ta blessure Vagabond. (Karine se penche sur le chien blessé) MILOU - Est-ce grave Karine ? KARINE - Non, c'est juste une entorse. Après un ou deux jours de repos, il gambadera comme avant.
Contribution du : 24/09/2008 18:22
|
|
Transférer |
Re : pièce de théatre |
||
---|---|---|
Expert Onirien
Inscrit:
12/04/2007 17:27 Groupe :
Auteurs Membres Oniris Évaluateurs Post(s):
6484
|
MILOU - Tu as du pansement dans les poches de ta parka.
KARINE - Oui Milou j’ai ce que tu viens de dire. Voilà et maintenant ramenons le chez nous pour qu’il se repose. MILOU - Comment dis, la corde est cassée nous ne pouvons pas sortir de ce trou. KARINE - Martin nous aidera à sortir d’ici mon vieux Milou. MILOU – Tu ne m’avais pas dit que tu savais faire des pansements à un animal blessé, Karine. KARINE - J’étudie pour faire vétérinaire. MILOU -Vétérinaire. KARINE - Oui Milou, c’est pour apprendre à soigner les animaux que je passe mon temps à étudier au collège. MILOU - Wow j’ai une maîtresse vétérinaire. KARINE - Martin. MARTIN - Oui Karine. KARINE - La corde est cassée, il nous en faudrait une autre pour remonter jusqu’à toi. MARTIN - Très bien je vais regarder ici dans cette forêt si je peux en trouver une autre corde pour vous faire sortir de ce trou Attendez-moi je reviens. KARINE – Très bien nous allons t’attendre les chiens et moi mon chéri.
Contribution du : 24/09/2008 18:51
|
|
Transférer |
Re : pièce de théatre |
||
---|---|---|
Expert Onirien
Inscrit:
12/04/2007 17:27 Groupe :
Auteurs Membres Oniris Évaluateurs Post(s):
6484
|
MARTIN - Karine.
KARINE - Oui mon chéri. MARTIN - Est-ce qu'il faisait froid dans ce trou. KARINE - Oui et il y avait une forêt enchantée. MARTIN - Une quoi. KARINE - Cesse de poser des questions et va me chercher une liane pour sortir de ce trou. Il fait froid ici et je commence à geler. MARTIN - Très je vais y allez ma chérie.
Contribution du : 25/09/2008 16:09
|
|
Transférer |
Re : pièce de théatre |
||
---|---|---|
Onirien Confirmé
Inscrit:
17/09/2007 18:26 Groupe :
Auteurs Membres Oniris Post(s):
558
|
Tandis que Martin s'éloigne, Karine et les deux chiens se rapprochent pour se réchauffer un peu.
MILOU - Si Vagabond n'avait pas cette entorse, nous pourrions bouger un peu et essayer de retrouver la forêt enchantée. KARINE - Ce ne serait pas raisonnable Milou. Martin revient bientôt.
Contribution du : 26/09/2008 19:49
|
|
Transférer |
Re : pièce de théatre |
||
---|---|---|
Chevalier d'Oniris
Inscrit:
31/10/2007 15:12 Groupe :
Membres Oniris Primé concours Évaluateurs Auteurs Post(s):
1195
|
Effectivement, quelques heures plus tard ( ), Martin s'approche du trou. Vide.
Contribution du : 26/09/2008 21:09
|
|
_________________
"La plume est la langue de l'âme." Miguel de Cervantès |
||
Transférer |
Re : pièce de théatre |
||
---|---|---|
Expert Onirien
Inscrit:
12/04/2007 17:27 Groupe :
Auteurs Membres Oniris Évaluateurs Post(s):
6484
|
MARTIN - Karine, Milou. Où êtes-vous j'ai trouver une corde de liane pour vous faire sortir de ce trou.
Tiens où sont-ils. Ils ne sont pas en bas. Je vais descendre et allez à leur recherches.
Contribution du : 27/09/2008 14:37
|
|
Transférer |