après lecture des commentaires que vous avez reçu en EL depuis quelques mois vous en déduisez quoi? Avez vous compris ou repéré ce qui ne va pas dans vos poèmes? Comprenez vous l'avis des commentateurs?

Bonjour David,

Votre poésie « Mots dans l'ascenseur » a été présentée auprès de quelques lecteurs réguliers d'Oniris. Vous trouverez les différents commentaires de ces lecteurs à la suite de ce courrier. Votre poésie n'a cependant pas été retenue par le comité éditorial pour une publication sur le site.

Voici les différents commentaires recueillis auprès des lecteurs d'Oniris.

*****
Commentaire :
Je pense que ces haïkus ne sont pas réussis.
Ils sont souvent trop fouillis (voire incompréhensibles pour certains) alors que l'image que délivre le haïku doit être claire, concise et totalement dénuée d'artifices.

Beaucoup dans cette série sont vraiment mal formulés et il y en a pourtant un :

"Chute de châtaigne !
Mais la terre n'est pas une
Bulle de savon."
qui pourrait être franchement excellent s'il était mieux tourné.
Mais il démontre toutefois que "l'essence" du haïku pourrait peut-être avoir été saisie par l'auteur.

*****
Commentaire :
Bonjour ! J'aime beaucoup ces séries de courtes citations que sont les haïku.. Ici je retiendrai surtout celui-ci :
Quand vient le dégel,
L'eau du torrent semble avoir
Quelqu'un à ses trousses.
Merci et bonne continuation

*****
Commentaire :
Tout d'abord le titre. Est ce une contrainte d'inspiration OuLiPienne (poème de métro) ?
Pour les poèmes eux mêmes, comme souvent dans les juxtapositions et les listes, certains sont plus réussis que d'autres.
En tous cas certains sont très drôles, -chose qui, je crois, est également vrai dans les haïku japonais mais que nous ne percevons pas toujours- !
Je me pose toujours la question si ce n'est pas un contre-sens de conserver la métrique (la traduction de celui d'Issa ne la respectant pas).
Jolie, l'idée du Ki.

*****
Commentaire :
Je connais fort peu cette forme de poésie. En fait, je la découvre à peu près dans cette série et je dois dire que l'exercice me plaît beaucoup. Cet art de dire autant en si peu de mots me paraît assez incroyable, parfois même assez vertigineux !

En cela, le titre me semble judicieux et fort explicite (si j'en ai bien saisi la signification, évidemment...). Les "mots dans l'ascenseur", ou ces mots-anecdotes, ces mots à première vue sans importance, totalement ordinaires mais qui, quelquefois, revêtent une dimension bien plus significative (le mouvement de montée-descente de l'engin, peut-être ?).

En tout cas, c'est le mouvement auquel semble nous inviter cette série de haïkus. Alors que certains ne dépassent visiblement pas le stade de la simple anecdote (parfois fort humoristique), d'autres, par contre, semblent évoquer quelques hautes vérités, toujours masquées sous cette forme à la fois quasi-humoristique et énigmatique (bien que, souvent, ce dernier aspect me semble précisément à l'origine du premier...) propre à certains des grands penseurs orientaux (du moins ceux dont la parole m'est parvenue... ce qui ne fait pas gros).

Une manière, sans doute, non pas de nous inviter à monter dans l'ascenseur, mais plutôt à en descendre et trouver le spirituel dans le quotidien même, plutôt que sur les cimes.

En tout cas, j'aime beaucoup ces petits poèmes. Drôles, intelligents, construits,... Il faudra que je m'intéresse davantage à cette forme plutôt atypique !