Bonjour à toutes, tous.


Merci pour vos lectures et commentaires sur ce texte.

"Fric-Frac", c'est un vieux texte d'il y a plus de vingt ans, avec un seul mot que j'ai changé, "kiff", pour "truc"... À part ça, effectivement il fleure les années 90, comme le souligne un des commentateurs... Pour Pouet, il sent même les années 60 et ce n'est pas faux, vu que l'idée était d'associer l'argot ancien (dont le mot "fric-frac" référence pour moi à un vieux film avec Michel Simon, Fernandel et Arletty), riffifi ; à un autre plus moderne. Le texte a été mis en musique en son temps, un funk, hélas impossible pour moi de retranscrire en htlm les bandes du vieux 4 pistes.

Pas grand chose de plus, merci Fun pour le doublé du mot "attaque", je m'en suis rendu compte juste après l'envoi de mon texte, trop tard donc. Sinon, je suis plutôt d'accord avec ce que racontent les commentateurs, ce n'est pas un grand texte qui va changer la littérature française, mais bon, le côté langue qui claque m'amuse encore 20 ans après, d'où la proposition à Oniris.

Merci à tous / toutes

Ok je comprends mieux la démarche du coup.

Cordialement.

Je voulais poster un commentaire mais, une fois de plus, j'arrive un peu tard.
Ce texte m'a fait penser à Nougaro. Celui de "Nougayork" :
Gare ! Gare ! Gare !
Là c'est du mastoc
C'est pas du Ronsard
C'est de l'amerloc.
Mais aussi, de par le thème, à "A bout de souffle", sur la musique du "Blue rondo à la Turk" de Dave Brubeck.
Le ram ou le slap, ça semble évident, mais le texte est assez solide pour s'adapter à d'autres formes musicales. Je crois que ce serait même plus intéressant.
A voir, et surtout à entendre.

Citation :

Heu... Scusez-moi Archibald, mais pas bien comprendre moi.

On peut commenter des textes de 2007 ici, alors un poème qui date de 3 jours, pensez-bien...

Je vois pas où est le problème pour commenter le poème de charivari et d'écrire ce qui est dit sur ce forum sous le texte en question, mais il doit sûrement y avoir une subtilité qui m'échappe.

[Modéré, hors-sujet]