Parcourir ce sujet :
1 Utilisateur(s) anonymes
Les moutons vous remercient ! |
||
---|---|---|
Organiris
Inscrit:
17/09/2009 15:41 Groupe :
Évaluateurs Groupe de Lecture Responsables Edition Onirateurs Onimodérateurs Équipe de publication Organiris Auteurs Correcteurs Comité Editorial Membres Oniris Post(s):
32032
|
Merci d’avoir franchi les frontières pour venir à la rencontre des moutons, des cailloux, et des hommes.
Je remercie le CE et l’équipe de correction, et surtout mes nombreux lecteurs de l’Espace Lecture, qui sont une des raisons principales de mes envois de textes ici. J’ai été très touchée de lire vos commentaires bienveillants : Squeen, Louison, Plumette, MonsieurF, Jean-Claude. Un grand merci aussi aux lecteurs et aux commentateurs qui se sont penchés sur cette histoire depuis sa parution, qu’ils l’aient aimée ou pas : Jaimme, Donaldo, Hananke, Evy, GillesP, Hersen, Vanessa, In-flight. Je souhaitais donner une teinte « fantastique / merveilleuse » à ce récit, parce que, comme le dit Hananke, l’Ecosse et ses fantômes, quoi ! Pourtant, c’est le portrait de cette femme qui a pris toute la place… Ma narratrice étant fondamentalement rationnelle, le fantastique est réduit à sa plus simple expression, puisque la scène est vue par ses yeux. J’ai cherché à traduire son esprit, à exprimer cette pesanteur et cette mélancolie qui l’oppressent. Pierre est son socle (allusion onomastique bien lourde !), le contrepoids nécessaire au personnage. Voilà, j’ai noté des choses à améliorer, les dialogues par exemple (difficulté historique chez moi, puisque MonsieurF l’a repérée, ce qui m’a bien amusée). A bientôt je l’espère !
Contribution du : 13/07/2018 15:45
|
|
Transférer |
Re : Les moutons vous remercient ! |
||
---|---|---|
Organiris
Inscrit:
17/09/2009 15:41 Groupe :
Évaluateurs Groupe de Lecture Responsables Edition Onirateurs Onimodérateurs Équipe de publication Organiris Auteurs Correcteurs Comité Editorial Membres Oniris Post(s):
32032
|
Merci Lulu, je suis contente que cette nouvelle te plaise. J'ai une question:
"j'ai songé à une histoire similaire qu'on m'a racontée… ": une expérience de vie de quelqu'un ou une fiction dans un livre ?
Contribution du : 14/07/2018 08:24
|
|
Transférer |
Re : Les moutons vous remercient ! |
||
---|---|---|
Organiris
Inscrit:
01/07/2009 13:04 Groupe :
Évaluateurs Auteurs Comité Editorial Groupe de Lecture Onimodérateurs Équipe de publication Organiris Membres Oniris Post(s):
21670
|
Ah oui, je n'avais pas précisé… En fait, on m'a relaté une expérience de vie, rien de fictif. Je suis, pour ma part, très "rationnelle", mais avais été très touchée par ce qu'on m'avait raconté. C'était comme dans ton histoire, on avait rapporté un message rassurant.
On peut croire, ne pas croire ce genre de choses… C'est le propre du fantastique, ensuite, dans la fiction. Et je suis une grande amateur (ça se dit ça UNE amateur ? A ma connaissance, le nom "amatrice" n'existe pas...) de fantastique et de merveilleux.
Contribution du : 14/07/2018 08:32
|
|
_________________
Inspiration ou poésie... |
||
Transférer |
Re : Les moutons vous remercient ! |
||
---|---|---|
Expert Onirien
Inscrit:
04/06/2017 12:15 De Hautes-Pyrénées
Groupe :
Auteurs Membres Oniris Groupe de Lecture Évaluateurs Post(s):
4170
|
Contribution du : 14/07/2018 09:58
|
|
_________________
"J'en ai plus qu'assez d'en avoir plus qu'assez" |
||
Transférer |
Re : Les moutons vous remercient ! |
||
---|---|---|
Organiris
Inscrit:
01/07/2009 13:04 Groupe :
Évaluateurs Auteurs Comité Editorial Groupe de Lecture Onimodérateurs Équipe de publication Organiris Membres Oniris Post(s):
21670
|
Merci Squeen, je n'étais pas du tout sûre !
Contribution du : 14/07/2018 10:05
|
|
_________________
Inspiration ou poésie... |
||
Transférer |
Re : Les moutons vous remercient ! |
||
---|---|---|
Organiris
Inscrit:
17/09/2009 15:41 Groupe :
Évaluateurs Groupe de Lecture Responsables Edition Onirateurs Onimodérateurs Équipe de publication Organiris Auteurs Correcteurs Comité Editorial Membres Oniris Post(s):
32032
|
Merci Lulu !
On peut croire ou pas, en effet... Je suis contente d'avoir donc frôlé ce qu'on t'a raconté, en restant dans la vision des choses de ma narratrice, sans mettre "mon" grain de sel et jugement d'auteur, si puis dire.
Contribution du : 14/07/2018 14:42
|
|
Transférer |