Page d'accueil   Lire les nouvelles   Lire les poésies   Lire les romans   La charte   Centre d'Aide   Forums 
  Inscription
     Connexion  
Connexion
Pseudo : 

Mot de passe : 

Conserver la connexion

Menu principal
Les Nouvelles
Les Poésies
Les Listes
Recherche



Parcourir ce sujet :   1 Utilisateur(s) anonymes





Précisions sur "l'amour en filigrane"
Maître Onirien
Inscrit:
17/04/2013 18:11
De Monts du Jura -
Groupe :
Évaluateurs
Auteurs
Groupe de Lecture
Membres Oniris
Post(s): 46919
Hors Ligne
Merci à l’équipe qui a permis cette publication.
Ma gratitude aux commentateurs:
Socque – Myo – Hananke – Donaldo – Dugenou – Lebarde – Papipoète – Sympa – Capry- Miguel – Cristale – Provençao – Dream – Inconnu1

Merci aux lecteurs.

Je vous apporte un retour global pour vous dire comment je vois le personnage ?

A l’origine un ado qui découvre la sexualité et papillonne sans se poser, ne pensant qu’à assouvir sa sexualité. (hétéro ou homo ? dans mon esprit je le vois plutôt comme un coureur de jupons)
Un peu plus âgé il préfère égoïstement ne pas s’engager, continuer à prendre sans jamais donner, par égoïsme.
« Je n’ai jamais voulu prendre la grande route
Qui mène sans méandre à la main qui se tend. »


Conduit probablement aussi par une certaine crainte qui lui fait supposer une perte de liberté.
« J’ai toujours préféré l’amour en filigrane
Sans avoir, égoïste, à répondre au pourquoi. »


Par peur aussi de l’échec certainement ?
« J’ai craint de jour en jour que mon âme délire »

Par forfanterie évidemment il sera pense-t-il celui qui jamais ne sera pas pris dans les filets de la ferveur amoureuse ; préférant les amours en filigrane, celles qui n’engagent pas et dont on ne voit les partenaires que par transparence.
Et puis, l’âge mur venu, le voilà pris au piège de ce qu’il a toujours cru pouvoir dominer.
« Désormais je suis sûr que tu seras l’unique,
Un seul de tes regards, un seul, m’a converti. »


Le voilà pense-t-il aux abords du printemps. Mais pour le coup, il ne s’agit plus de séduction adolescente et celle qu’il convoite n’est pas née de la dernière pluie. Elle sait à qui elle à affaire puisqu’il l’a ignoré au cours de ses errements sans fin.
Et c’est au tour du cynique de connaitre la souffrance du rejet.
« Mais d’avoir attendu j’ai gâché toute chance. »
C’est l’heure de la désillusion
« Je me croyais pourtant aux abords du printemps. »

Présenté ainsi ce n’est pas très folichon littérairement, c’est pourquoi j’ai préféré traduire cela en poésie.


Pour retrouver le texte:
http://www.oniris.be/poesie/robot-l-amour-en-filigrane-10932.html#comment166519

Contribution du : 14/03/2021 22:39
Transférer la contribution vers d'autres applications Transférer


Re : Précisions sur "l'amour en filigrane"
Maître Onirien
Inscrit:
08/02/2019 21:41
Groupe :
Évaluateurs
Auteurs
Membres Oniris
Groupe de Lecture
Post(s): 20095
Hors Ligne
Robot
C’est exactement ce que j’ai compris de votre poème et vos explications me confortent dans mon idée.
Merci pour ce beau poème.
Lebarde pour une perspicace.

Contribution du : 14/03/2021 22:54
Transférer la contribution vers d'autres applications Transférer


Re : Précisions sur "l'amour en filigrane"
Maître Onirien
Inscrit:
29/01/2013 15:18
Groupe :
Évaluateurs
Auteurs
Membres Oniris
Groupe de Lecture
Post(s): 53088
Hors Ligne
cher poète
encore une fois, je suis parti à un million d'années-lumière, de ce que la plume de son maître voulait écrire...
mais comme je l'ai dit, ceci est mon interprétation, comme si j'avais choisi un menu à la carte plutôt que le menu- menu !
je reste donc sur mon scénario, voyant le héros qui n'ose pas plutôt que celui si sûr de lui, que rien ne peut lui échapper...

Contribution du : 14/03/2021 23:11
Transférer la contribution vers d'autres applications Transférer


Re : Précisions sur "l'amour en filigrane"
Maître Onirien
Inscrit:
17/04/2013 18:11
De Monts du Jura -
Groupe :
Évaluateurs
Auteurs
Groupe de Lecture
Membres Oniris
Post(s): 46919
Hors Ligne
@Papipoète,
Je ne pense pas que tu étais si éloigné que ça de mon propos. Celui qui n'ose pas ou celui qui ne veut pas, il y a un peu des deux.
Celui qui n'a jamais voulu prendre la grande route et celui qui craint que son âme délire: deux facettes d'un même personnage. Les individus sont complexes et c'est une chose que j'ai essayé d'introduire dans le récit.

Contribution du : 15/03/2021 10:41
_________________
Vivre au paradis, quel enfer !
Transférer la contribution vers d'autres applications Transférer


Re : Précisions sur "l'amour en filigrane"
Maître Onirien
Inscrit:
17/04/2013 18:11
De Monts du Jura -
Groupe :
Évaluateurs
Auteurs
Groupe de Lecture
Membres Oniris
Post(s): 46919
Hors Ligne
Hersen, BlaseSaintLuc, Lulu, Un grand plaisir de voir ce texte relancé par vos commentaires dont je vous remercie.
Les différentes visions du texte par les lecteurs apportent beaucoup à la réflexion de l'auteur.
Cordialement.

Contribution du : 21/03/2021 14:55
_________________
Vivre au paradis, quel enfer !
Transférer la contribution vers d'autres applications Transférer


Re : Précisions sur "l'amour en filigrane"
Maître Onirien
Inscrit:
24/02/2015 19:46
Groupe :
Évaluateurs
Auteurs
Membres Oniris
Groupe de Lecture
Post(s): 19232
Hors Ligne
Merci infiniment pour vos explications.
J'avais véritablement ressenti cette sensorialité si forte si présente en votre poésie.
Merci.

Contribution du : 22/03/2021 07:18
_________________
"La poésie, c'est tout ce qu'il y a d'intime dans tout"
V. Hugo
Transférer la contribution vers d'autres applications Transférer



 Haut   Précédent   Suivant





Oniris Copyright © 2007-2023