Parcourir ce sujet :
1 Utilisateur(s) anonymes
Temps de verbe avec « jusqu'à » |
||
---|---|---|
Visiteur
|
Bonjour,
Oui, c'est encore moi ! Les temps de verbe sont vraiment ma bête noire... « Des formes se façonnèrent dans son esprit jusqu'à ce que George s'imagina parfaitement la maison avec, dans la cour, la voiture verte et le flamant rose en plastique. » Je ne sais pas quel temps de verbe je dois utiliser avec le jusqu'à dans un contexte littéraire. 1) L'indicatif présent ? jusqu'à ce que George s'imagine 2) Le subjonctif imparfait ? jusqu'à ce que George s'imaginât 3) L'indicatif passé antérieur ? jusqu'à ce que George se fut imaginé 4) Le subjonctif passé antérieur ? jusqu'à ce que George se fût imaginé 5) Le passé simple, comme dans l'exemple ? 6) Autre temps ?
Contribution du : 13/07/2010 18:34
|
|
Transférer |
Re : Temps de verbe avec « jusqu'à » |
||
---|---|---|
Expert Onirien
Inscrit:
22/06/2007 14:53 De Belgique
Groupe :
Évaluateurs Groupe de Lecture Auteurs Membres Oniris Post(s):
5835
|
Bon. Je suis béotienne, là. Mais le premier exemple, ce n'est pas un subjonctif présent, plutôt ?
1 ) Jusqu'à ce que Georges doive/aille/etc. (Je n'ai pas de réponse à ta question, sinon. Tout dépend des temps de autres verbes utilisés).
Contribution du : 13/07/2010 18:40
|
|
_________________
Il ne faut pas trop questionner l'espérance. La vindicte est un sport excédé. |
||
Transférer |
Re : Temps de verbe avec « jusqu'à » |
||
---|---|---|
Maître Onirien
Inscrit:
25/06/2009 19:48 De Les Alpes
Groupe :
Évaluateurs Primé concours Auteurs Groupe de Lecture Membres Oniris Post(s):
14817
|
Bonjour Vanilla,
Pour moi, il n'y a pas photo, c'est la solution 1) Ce pourrait être 2) mais cela donne une touche qui peut paraître démodée. Donc, tout dépend du style envisagé et du contexte.
Contribution du : 13/07/2010 18:42
|
|
Transférer |
Re : Temps de verbe avec « jusqu'à » |
||
---|---|---|
Visiteur
|
@daphlanote
En effet. J'ai écrit trop vite !
Contribution du : 13/07/2010 18:46
|
|
Transférer |
Re : Temps de verbe avec « jusqu'à » |
||
---|---|---|
Expert Onirien
Inscrit:
11/11/2009 20:48 Groupe :
Évaluateurs Auteurs Groupe de Lecture Membres Oniris Post(s):
3782
|
La concordance des temps est la correspondance nécessaire des deux actions émises dans une énonciation. Elle unit ces deux actions par un "connecteur" qui facilite ce rapport selon la simultanéité,l'antériorité ou la postériorité du verbe principal.
Il est possible de noter que "jusqu'à" peut être suivi d'une subordonnée à l'indicatif car généralement le subjonctif est conseillé. Dans ce cas ,le premier cas est formel parce que les deux actions sont simultanées et se déroulent en même temps.
Contribution du : 23/07/2010 20:18
|
|
Transférer |