Parcourir ce sujet :
1 Utilisateur(s) anonymes
Question |
||
|---|---|---|
|
Visiteur
|
Bonjour à tous,
J'ai un petit doute concernant un point d'interrogation que je ne parviens pas à résoudre même sur le net. Comment écririez-vous cette phrase : A quoi penses-tu ? A tes lointaines vacances ? ou A quoi penses-tu : à tes lointaines vacances ? Les 2 sont peut-être justes mais j'ai l'impression que dans une poésie, 2 points d'interrogation dans un même vers donnent un sentiment d'appesantissement et fassent perdre le rythme. Olivier 
Contribution du : 28/06/2014 06:52
|
|
 Transférer
|
|
|
Re : Question |
||
|---|---|---|
|
Visiteur
|
À mon avis, les deux sont parfaitement corrects, le choix est à la discrétion de l'auteur selon le rythme qu'il veut donner.
Vous avez aussi cette possibilité, je pense, qui ne me paraît pas du tout lourde : À quoi penses-tu, à tes prochaines vacances ? et qui, je pense, se rencontre plus souvent que l'option deux-points.
Contribution du : 28/06/2014 07:09
|
|
|
Transférer
|
|
|
Re : Question |
||
|---|---|---|
|
Visiteur
|
Beaucoup mieux ! J'adopte !
 Merci Socque 
Contribution du : 28/06/2014 07:16
|
|
|
Transférer
|
|
|
Re : Question |
||
|---|---|---|
|
Visiteur
|
Avec plaisir.
Contribution du : 28/06/2014 07:21
|
|
|
Transférer
|
|
|
Re : Question |
||
|---|---|---|
|
Maître Onirien
 
Inscrit:
11/02/2012 17:42 De Le Havre
Groupe :
Évaluateurs Auteurs Groupe de Lecture Membres Oniris Post(s):
11037
 |
Socque
C'est bien vous la Sonia vers qui ce lien nous conduit? Merci Pimpette?
Contribution du : 28/06/2014 15:53
|
|
|
_________________
"""Soyez réglé dans votre vie ordinaire comme un bourgeois, afi n d’être violent et original dans vos oeuvres. » Gustave Flaubert |
||
|
Transférer
|
|
|
Re : Question |
||
|---|---|---|
|
Visiteur
|
Voui.
Contribution du : 28/06/2014 16:46
|
|
|
Transférer
|
|
|
Re : Question |
||
|---|---|---|
|
Apprenti Onirien
 
Inscrit:
10/04/2014 01:57 De Chartres
Groupe :
Évaluateurs Auteurs Membres Oniris Post(s):
238
|
Je me permets de suggérer une quatrième possibilité : attribuer au premier point d'interrogation la valeur d'une virgule (ce qui est ici tout à fait justifié). On obtient un rythme différent, plus soutenu.
À quoi penses-tu ? à tes prochaines vacances ?
Contribution du : 14/08/2014 16:29
|
|
|
Transférer
|
|
|
