Page d'accueil   Lire les nouvelles   Lire les poésies   Lire les romans   La charte   Centre d'Aide   Forums 
  Inscription
     Connexion  
Connexion
Pseudo : 

Mot de passe : 

Conserver la connexion

Menu principal
Les Nouvelles
Les Poésies
Les Listes
Recherche



Parcourir ce sujet :   1 Utilisateur(s) anonymes





Les accents en français
Expert Onirien
Inscrit:
24/01/2010 18:26
De Sur un petit croissant de lune qui chavire mes landes imaginaires...
Groupe :
Auteurs
Membres Oniris
Groupe de Lecture
Évaluateurs
Post(s): 8632
Hors Ligne
J'avais déjà lancé le débat ailleurs, mais j'aimerais connaître vos avis sur ce point là: je vois de plus en plus de textes, exemptés d'accents (pas sur Oniris, je vous rassure, du moins je n'en ai pas encore vu jusqu'à présent). Je sais que je suis une révoltée qui a horreur de ces textes, pour moi ils perdent quelque chose. Je les trouves "anglicisés". De plus, beaucoup de mots sont confondus dans leurs significations en enlevant les accents: je citerai les participes passés confondus avec les verbes conjugués au présent de l'indicatif (premier groupe, troisième personne du singulier), les "où", "ou", etc...
Et, là avis encore plus subjectif que ce que j'ai pu dire avant, je trouve l'écriture sans accent vraiment laide à lire... Ça ne veut plus rien dire pour moi... Et ça ne me donne pas envie de lire...
Pour vous, est-ce que les accents sont importants, ou sont-ils une évolution acceptable de la langue française?
Les accents sont-ils autant une plaie que peut l'être la conjugaison?
Les accents oubliés ou mal mis sont-ils pour vous des fautes à part entière?
Voilà voilà, si je n'ai pas placé le sujet au bon endroit, veuillez m'excuser! (d'ailleurs ça m'apprendra pour la prochaine fois)

Contribution du : 27/03/2010 18:09
_________________
Un pour tous, et tous contraints... Sauf si contre un tout, il y a le "je" pour un chant!
Transférer la contribution vers d'autres applications Transférer


Re : Les accents en français
Chevalier d'Oniris
Inscrit:
16/02/2010 18:40
De Belgique
Groupe :
Évaluateurs
Auteurs
Membres Oniris
Post(s): 1009
Hors Ligne
Aaah, ces bons vieux accents...
Mon bassiste avait coutume de dire qu'il était comme une ombre.
En soi, sa présence (musicale) était plutôt effacée, mais lorsqu'il était absent, Dieu, quel vide!
Je pense qu'il en est de même avec les accents dans la langue française. C'en est un peu le sel dont l'absence se fait regretter parfois. Souvent.
Et quant à savoir s'ils sont une plaie... Autant leur présence en français ne me pose pas de problème, autant j'ai l'impression de mourir quand je dois transcrire un texte grec sur Word.
Ceci pour dire qu'ils sont un "must" pour les initiés, et une plaie pour les profanes.
Reste à définir initiés et profane.

Contribution du : 27/03/2010 18:48
_________________
"Of all bad men, religious bad men are the worst. Of all created beings, the wickedest is the one who stood in the immediate presence of God."
C.S. Lewis
Transférer la contribution vers d'autres applications Transférer


Re : Les accents en français
Maître Onirien
Inscrit:
01/01/2007 18:59
Groupe :
Primé concours
Groupe de Lecture
Conseil consultatif
Collaboration intersites
Évaluateurs
Auteurs
Membres Oniris
Post(s): 20537
Hors Ligne
J'ai demandé pour déplacer le sujet en "orthographe - grammaire". Là, je pensais ouvrir un sujet sur les accents de Marseille et de Perpignan...

A noter qu'avant que mon navigateur (merci Firefox) se dote d'un correcteur orthographique, la plupart des accents n'étaient pas mis, ou inversé (étant d'origine Picarde, je n'entends pas les é/è, alors que j'entends la différence entre o/eau, ce que les montpellièrains ne perçoivent pas).

Comme quoi, finalement, les sujets se rejoignent.

Contribution du : 27/03/2010 22:36
_________________
écri-vaine; écri(ré)veuse; écri-vante; écri-vente... et critique!
Les auteurs viennent sur Oniris pour être commentés. Et vous, vous commentez souvent?
Transférer la contribution vers d'autres applications Transférer


Re : Les accents en français
Expert Onirien
Inscrit:
11/11/2009 20:48
Groupe :
Évaluateurs
Auteurs
Groupe de Lecture
Membres Oniris
Post(s): 3782
Hors Ligne
L'accentuatuation sur les accents est importante pour la conservation du sens de l'idée énoncée.

Un participe-passé est toujours doté d'un accent qui remplit pleinement sa foction dans la structure.

L'écart mis entre ou et où est significatif dans un rapport donné.

Et viennent toutes les autres accents qui s'étalent dans la langue française pour indiquer leur juste valeur phonologique.

L'accent grave et l'accent aigu montrent bien cette différence.

Contribution du : 28/03/2010 19:53
Transférer la contribution vers d'autres applications Transférer


Re : Les accents en français
Maître des vers sereins
Inscrit:
11/02/2008 03:55
Groupe :
Évaluateurs
Auteurs
Membres Oniris
Groupe de Lecture
Post(s): 33387
Hors Ligne
Confondre "à" et "a", "ou" et "où", "du" et "dû", ce sont des fautes d'orthographe doublé d'une faute de sens, ça nuit à la compréhension, ça peut la rendre impossible pour les "vrai pro" de la faute.

J'aime mieux "Wé, cé bien fé !" que "ou tu vas ?" (mais en sms on ponctue pas je crois, ou bien avec des smiley :)

Le premier exemple, c'est un choix d'une orthographe alternative, le second c'est une erreur (pas une faute, on va pas en enfer ou en prison pour cause d'orthographe erronée)

Pour les accents régionaux, c'est pas plutôt une intonation qu'une accentuation ? C'est peut-être synonyme ?

Contribution du : 28/03/2010 20:15
_________________
Un Fleuve
Transférer la contribution vers d'autres applications Transférer


Re : Les accents en français
Expert Onirien
Inscrit:
24/01/2010 18:26
De Sur un petit croissant de lune qui chavire mes landes imaginaires...
Groupe :
Auteurs
Membres Oniris
Groupe de Lecture
Évaluateurs
Post(s): 8632
Hors Ligne
Je ne vous ai même pas répondu, honte à moi vraiment!

Reggio: ta comparaison avec le bassiste est bonne, j'aime bien^^. Pour ma part je sais que l'on m'a toujours appris à bien écrire avec les accents, je n'ai pas de problèmes majeurs avec. Mais certains de ma classe, alors que l'on est en deuxième année de Licence, ils ont du mal avec les accents, ou parfois ne savent pas... Chez moi c'est devenu quasiment une seconde nature de les mettre...

Maëlle: dans ma région (qui est la Franche Comté^^), on a aussi certaines différences de prononciation: par exemple le pré, la télé... Deviennent le prè, la tèlè, du moins en Haute-Saône.

Kamel: voilà, c'est ça. (Bon, tu l'as dit dans un langage plus littéraire que moi, mais je pense avoir compris).

David: non on ne ponctue pas en SMS, ça prend de la place, pour ça aussi que l'on contracte autant les mots lorsque l'on parle comme ça, ça fait des économies! Mais ça en devient imbuvable... Autant niveau ponctuation que syntaxe... Ou alors quand on me parle qu'avec des smiley.... Aaaah ça j'aime pas, d'ailleurs je le dis... Un petit smiley ou deux, pourquoi pas, mais pas un à chaque mot... ^^.

Du coup, j'en viens à me poser la même question que toi: l'intonation et l'accentuation, quelle est la différence entre les deux?

Contribution du : 08/05/2010 16:26
_________________
Un pour tous, et tous contraints... Sauf si contre un tout, il y a le "je" pour un chant!
Transférer la contribution vers d'autres applications Transférer


Re : Les accents en français
Expert Onirien
Inscrit:
11/11/2009 20:48
Groupe :
Évaluateurs
Auteurs
Groupe de Lecture
Membres Oniris
Post(s): 3782
Hors Ligne
Je vous explique ce que c'est l'intonation,c'est un ensemble des variations de hauteur et d'intensité que prend la voix c'est-à-dire lorsqu'on parle on forme des courbes mélodiques dans l'énonciation des phrases,tandis que l'accentuation se situe au niveau de la mise en relief de quelque chose à l'exemple d'un accent mis sur une voyelle sur le plan de la grammaire ou encore l'exclusivité du rôle d'un personnage dans un roman.

Contribution du : 09/05/2010 13:18
Transférer la contribution vers d'autres applications Transférer



 Haut   Précédent   Suivant





Oniris Copyright © 2007-2025