Parcourir ce sujet :
1 Utilisateur(s) anonymes
les abus du savoir |
||
---|---|---|
Webmestre
![]() ![]() Inscrit:
25/12/2006 10:45 De Tournai, Belgiques
Groupe :
Onirateurs Organiris Évaluateurs Auteurs Membres Oniris Webmestres Post(s):
9453
![]() |
en lisant le phrase suivante
" Sous son appellation éponyme, le Mundaneum est aujourd'hui un centre d'archives de la Communauté française. Ouvert au public depuis 1998, le Mundaneum bénéficie d'une salle d 'exposition dont la scénographie a été réalisée par François Schuiten et Benoît Peeters." en parcourant http://www.mundaneum.be/index.asp?ID=240 et ne sachant pas ce que signifiait éponyme, j'ai été très surpris de trouver ceci "L'éponymie est le fait de « donner son nom à » quelque chose. Ce qui donne son nom est un éponyme. Le mot vient du grec epônumos, « qui donne son nom à »[1]. Par une utilisation abusive (en particulier dans la presse, voir ci-dessous), dans le langage courant, « éponyme » est souvent utilisé comme signifiant "de même nom" ("homonyme"), sans que soit considéré lequel des deux termes a donné son nom à l'autre (ce qui est donc une incorrection sémantique). Ainsi, la poubelle vient du nom du préfet éponyme (= qui lui a donné son nom). Mais on ne peut pas écrire, en bon français, que "le préfet Poubelle a donné son nom à l'ustensile éponyme" (cette formulation impliquant en effet que c'est l'ustensile qui a donné son nom à l'homme, alors que c'est l'inverse)." http://fr.wikipedia.org/wiki/Personnage_%C3%A9ponyme
Contribution du : 03/05/2009 08:45
|
|
![]() |
Re : les abus du savoir |
||
---|---|---|
Visiteur
|
Oufti ! L'est en forme, Philippe, ce matin...
![]() En l'occurrence, plutôt qu'un "abus de savoir", ne serait-ce pas un "abus d'ignorance" ? ![]()
Contribution du : 03/05/2009 09:01
|
|
![]() |