Bonjour Cox,
Je suis passablement étonné par l'aigreur de votre réaction par rapport aux commentaires reçu.
Pour ma part, je signale que j'avais formulé mon observation en EL, donc sans connaître l'auteur ni aucun autre commentaire. Je ne vois donc pas comment j'aurais pu être influencé par d'autres avis.
Je ne pense pas que le terme "bordel" soit grossier et qu'il ne puisse pas être employé dans une poésie. Mais il me semblait lorsque j'ai rédigé mon commentaire, et il me paraît toujours après avoir relu votre poème, que le dernier vers est peu gracieux et il me heurte à la lecture.
Mais ceci ne représente évidemment qu'un avis subjectif et j'ai probablement tort.
Je vous prie de m'excuser si je vous ai involontairement blessé.

Je ne comprends pas bien les réaction à ce post... Comme l'a souligné eclaircie, je ne voulais faire preuve d'aucune aigreur.
Je voulais simplement nourrir une discussion sur les remarques qui m'ont été faites, et avec lesquelles, pour une foisje me trouve en désaccord. C'est tout !

J'accepte la critique avec plaisir mais ça ne m'empêche pas d'y répondre en donnant mon avis :)
Je sais bien que vous n'avez pas été influencé; vous êtes le deuxième à avoir commenté ! C'était un message adressé à l'ensemble des commentateurs, et pas personnalisé pour chacun. Qui plus est vous avez précisé trouver ce dernier vers disgracieux "en raison du vocabulaire choisi"; j'en ai donc conclu que c'était bien le bordel qui vous gênait...

Je trouve qu'il y matière à débattre de manière constructive, mais ne comprenant pas pourquoi j'apparais si aigri aux yeux de tous mes commentateurs (ce qui risque, à la longue, de m'aigrir un peu :p), j'aime autant que ce fil de discussion soit clos plutôt que de continuer dans ce cercle inutile. Si un modérateur passe par là :)

Je pense comme vous qu'il y a lieu de clore ce débat.
A vrai dire, c'est surtout le mot "soudard" que je n'aime pas, mais évidemment il peut être utilisé en poésie.
Et pour ma part, "bordel pour soudard" n'a pas passé. Ceci ne prétend en aucun cas être un commentaire objectif.
Pour prendre un exemple tiré de la peinture : j'adore Rembrandt mais je n'apprécie guère Bacon. Je ne peux cependant pas expliquer pourquoi.
Je vous avais présenté mes excuses dans mon précédent courriel et je réitère celles-ci.