Hé hé , le verbe "peaufiner" était précisément celui auquel je pensais, mais je ne pouvais pas le dire… (Quand on me fait une suggestion explicite, cela me frustre de la découverte, j'ai l'impression d'être dépossédée de mon travail ; coquetterie mal placée, j'en conviens.) Alors je me réjouis que la trouvaille soit pleinement vôtre !

Ah bah voilà ce que j'appelle "la magie de l'écriture" !
Je vous suis en effet reconnaissante de m'avoir laissée renifler la piste du "peaufiner" que je cernais jusque là en vain.
Bien contente !