Parcourir ce sujet :
2 Utilisateur(s) anonymes
Re : Grammaire a toute sa tête ! |
||
---|---|---|
Visiteur
|
Quant à se rappeler, c'est comme manger, hein :
on peut manger une tarte, mais quand la faim est petite, on mange d'une tarte, et, selon le poids du souvenir, on se rappelle un moment comme on peut se rappeler d'une nuit ; c'est facile de marteler la bonne langue, et sans doute mieux vaut-il éviter la construction "se rappeler de" avec des locuteurs bourgeois et grammaticalement ignares, mais il est des usages savants de la formule qu'il s'agirait de savoir investir, si vous voulez mon avis — mais personne ne veut de mon avis…
Contribution du : 18/08/2021 20:04
|
|
Transférer |
Re : Grammaire a toute sa tête ! |
||
---|---|---|
Expert Onirien
Inscrit:
15/11/2018 14:19 Groupe :
Évaluateurs Auteurs Membres Oniris Groupe de Lecture Post(s):
8024
|
Cat : 2/2. Bravo !
Recanatese : 2/2, ok, avec la petite correction une heure après. C’est justement ce genre d’erreurs (Je me rappelle de…") que l’on rencontre fréquemment. Rappelons-nous que ce verbe, à la première personne, veut dire " il se rappelle à moi…", "il me revient en mémoire…". J'ai lu quelque part, mais ce n'est qu'une rumeur, que le de superfétatoire viendrait de sa proximité de sens avec se souvenir, lui-même construit avec de… Dugenou : 2/2. Parfait ! hersen : 2/2. Perfeito ! En revanche, à moins que j’aie mal compris, je crains que ta réponse à archibald ne soit qu’un zeugma classique et non un super méga giga zeugma archibaldien, puisque tu utilises le verbe entendre dans son sens propre et dans son sens figuré ; ce ne sont pas deux verbes distincts. Annick : oui, fallait faire la distinction entre "crois" (du verbe croire) et "croîs" (du verbe croître). Mais justement, dans ce cas, je trouve que l’effet du super zeugma archibaldien tombe à l’eau… Merci pour votre sympathique message ! Et au plaisir de vous recroiser par ici. Beaufond : ça fait plaisir de vous voir ici ! Et bien sûr que votre avis a un intérêt ! Oui, c'est souvent qu'il existe des usages - savants, anciens, régionaux etc. - dérogeant à la règle. Honnêtement, je n'ai pas connaissance d'un "se rappeler de" dans un langage savant, littéraire, mais je me doute qu'il doit en exister quelque part ! Des chocolats pour les un(e)s, des bisous et des fleurs pour les autres. Le jeu reste ouvert jusqu'au week-end...
Contribution du : 18/08/2021 20:18
|
|
Transférer |
Re : Grammaire a toute sa tête ! |
||
---|---|---|
Expert Onirien
Inscrit:
09/03/2016 00:33 Groupe :
Auteurs Évaluateurs Groupe de Lecture Membres Oniris Post(s):
4022
|
Merci Recanatese et hersen pour vos propositions. Vous jouez sur les différences de sens qu'il y a dans les verbes « entendre » et « pêcher » mais pour que le super zeugma mérite ce beau titre, il faut que le verbe ait la même forme conjuguée mais deux infinitifs différents.
Je viens également de trouver : « Il avait plu toute la journée et au jardinier que le potager fut arrosé » (« pleuvoir »/ « plaire »). Annick : « Tu crois en hauteur et au Père Noël » est valable car le verbe « croître » ne prend d'accent circonflexe qu'à la troisième personne du singulier. Promis Davide, à l'avenir je te contacterai avant d'intervenir sur ton fil.
Contribution du : 18/08/2021 21:25
|
|
Transférer |
Re : Grammaire a toute sa tête ! |
||
---|---|---|
Organiris
Inscrit:
03/05/2015 18:24 De Algarve
Groupe :
Évaluateurs Auteurs Responsables Edition C.A. ASBL Onirateurs Onimodérateurs Équipe de publication Organiris Correcteurs Primé concours Comité Editorial Groupe de Lecture Membres Oniris Post(s):
37313
|
J'ai pas tout bon !
Je suis mortifiée Elle ressortit de son pays et ses photos; ça va-t-y comme ça ? (notez qu'en plus, j'enfume, je suis en deux temps !)
Contribution du : 18/08/2021 21:40
|
|
_________________
Personne n'est Étranger sur Terre. |
||
Transférer |
Re : Grammaire a toute sa tête ! |
||
---|---|---|
Expert Onirien
Inscrit:
25/06/2016 00:27 De Rouen
Groupe :
Évaluateurs Auteurs Groupe de Lecture Membres Oniris Post(s):
9617
|
@archibald
D'accord pour le verbe accroître mais pas pour le verbe croître. Lustucru ?
Contribution du : 18/08/2021 21:46
|
|
_________________
Un mort-vivant est un oxymore alors qu'un occis mort est un pléonasme. |
||
Transférer |
Re : Grammaire a toute sa tête ! |
||
---|---|---|
Expert Onirien
Inscrit:
09/03/2016 00:33 Groupe :
Auteurs Évaluateurs Groupe de Lecture Membres Oniris Post(s):
4022
|
En effet Annick, cela vient de m'être confirmé par M. Bescherelle en personne. Mince alors ! j'aurais dû lui poser la question avant de te reprendre de façon erronée. Milles excuses.
Contribution du : 18/08/2021 21:56
|
|
Transférer |
Re : Grammaire a toute sa tête ! |
||
---|---|---|
Expert Onirien
Inscrit:
09/03/2016 00:33 Groupe :
Auteurs Évaluateurs Groupe de Lecture Membres Oniris Post(s):
4022
|
et sans "s" à "mille"
Contribution du : 18/08/2021 21:57
|
|
Transférer |
Re : Grammaire a toute sa tête ! |
||
---|---|---|
Expert Onirien
Inscrit:
25/06/2016 00:27 De Rouen
Groupe :
Évaluateurs Auteurs Groupe de Lecture Membres Oniris Post(s):
9617
|
@archibald
Tu es tout excusé. Rendons seulement hommage à Bescherelle qui nous rend bien des services depuis des lustres. https://www.babelio.com/users/AVT_Louis-Nicolas-Bescherelle_9332.jpeg
Contribution du : 18/08/2021 22:30
|
|
_________________
Un mort-vivant est un oxymore alors qu'un occis mort est un pléonasme. |
||
Transférer |
Re : Grammaire a toute sa tête ! |
||
---|---|---|
Visiteur
|
Davide,
Heureux que ma participation ne vous soit pas des plus désagréables, comme il arrive si souvent qu'elle le soit ; se rappeler de : Sartre, Aragon, Blanchot, Proust, Gracq — peut-être attendez-vous quelque référence mieux instituée ? une citation que je n'ai pas le goût de produire ? un autre éclairage que celui très simple que je vous ai proposé ? Je suis tellement à bout de littérature que ces jeux zeugmatiques ne me font que moyennement jaunir. Sais-je même mienne bêtise et l'avenir du silence, aussi, les enfants du monde tiennent les fils masculins des maris honnêtes suspendus (beurk) au-dessus d'un vibré ; presque suit-on ou suis-je à suer ce qu'il sut ne pas être… ça dépend, comme toujours.
Contribution du : 18/08/2021 23:59
|
|
Transférer |
Re : Grammaire a toute sa tête ! |
||
---|---|---|
Expert Onirien
Inscrit:
09/03/2016 00:33 Groupe :
Auteurs Évaluateurs Groupe de Lecture Membres Oniris Post(s):
4022
|
La proposition d'hersen est intéressante et touche à un cas limite du super zeugma. Il s'agit du même infinitif « ressortir » mais de deux verbes différents qui ont des conjugaisons distinctes. « Ressortir » signifiant « sortir de nouveau » se conjugue comme « sortir ». « Ressortir » dans le sens de « être du ressort de » est un verbe du deuxième groupe, il est suivi de la préposition « à » : une affaire ressortit à une juridiction. Il faudrait donc écrire : « Elle ressortit aux lois de son pays et ses photos de vacances ».
J'ai l'air de faire mon malin mais je dois tout à MM. Larousse et Bescherelle (quel bel homme ! merci Annick). Les sculpteurs moulent un bronze puis un arabica pour préparer le café. Je crois qu'on arrive au bout. Bonne nouvelle pour Beaufond qui n'aura plus à jaunir.
Contribution du : 19/08/2021 13:01
|
|
Transférer |