C'est un poème "modifié" me semble-t-il, la dernière strophe notamment avec la "gueule d'Hitler". Je préfère largement cette version plus décalée et évocatrice.
Dans l'ensemble j'aime bien. Un peu court quand même.

Comme Notrac...L'hypallage (c'est la figure de style qui consiste à intervertir les mots) est délicieusement impertinent.
Je préfère cette version à la première.

Là c'est vraiment un super bon retravail... et ce n'est pas évident le retravail... L'ironie n'en ressort que renforcée.
Merci Sally pour le therme technique de la figure de style...

Je suis d'accord avec ce qui a été dit.
L'hypallage ça change tout.
J'aime!

hypallage

ah oui ! Moi j'aime quand les mots pleuvent et se fracassent !
très bonne version ! Absurde et mordante !

et oui question hypallage, ce n'est pas seulement une inversion des mots mais aussi des sens, et réussie

par contre tu vois, maintenant que ton poème est tellement beau et parfait (quoiqu'un peu court) et bien je ne vois plus très bien ce que Hitler vient foutre ses sales pattes sur ce joli parterre

Bonjour Masdau,

Je suis bien content qu'il reste dans un recoin d'Oniris celui-là, faut pas en vouloir au jaune, malgré les étoiles...

Moi aussi j'apprécie ce décalage et je félicite ce retravail. Bravo pour ce court poème qui fait réagir et qui est fait pour :)

Ce style décalé est appréciable. Le texte court, aurait pu faire l'objet d'une recherche plus travaillé sur les sujets.
Beau travail.

J'aime beaucoup les mots jetés, la raison dans la déraison ou l'inverse...
Bravo, c'est court et intense.

Pétillant corrosif et engagé. Habile dans le maniement des mots, et "couillu" sur la chute. masdau prend un risque et réussi son pari d'écriture. Un petit parfum d'Apollinaire flotte ici, mais humble, souriant. Ecrire c'est assumer. En voilà un qui assume !

Étrange et séduisant, j'ai vraiment bien aimé.

Le jaune la couleur coup-de poing ?
Energie clairvoyante en tout cas pour cette teinte dont la soeur est la lumière.
La brieveté de votre écrit prouve ici un radical domptage et un humanisme à fleur de peau.

j'ai mis un commentaire dans mon très bien.

Pour répondre à JEANSAIRIEN:
Sans hitler il n'y aurait pas eu lieu de faire ce pamphlet. Et la porte des chiottes sur sa gueule lui va si bien (pas de "h" majuscule pour les noms communs...)

Bon démarrage, mais la " chute " me laisse songeur : pourquoi du jaune sur H. ? Rappel de l'étoile ?