|
|
Jean-Claude
30/5/2018
a aimé ce texte
Un peu
|
Bonjour,
J'ai dû m'y reprendre à deux, non trois, fois. J'ai compris l'essentiel, même si certains détails m'échappent. Exercice amusant, mais ce n'est quand même pas mon truc. Au plaisir de vous (re)lire dans du plus standard. JC |
plumette
30/5/2018
a aimé ce texte
Vraiment pas
|
est-ce de l'écriture?
j'ai essayé de suivre ces onomatopées pour voir si elles faisaient surgir des images et pouvaient me permettre d'imaginer une histoire. ça n'a pas du tout fonctionné pour moi. j'ai eu le sentiment que la succession était aléatoire, décousue et sans fil conducteur aucun alors que le titre était censé nous conduire quelque part. une expérience qui ne me convainc pas |
Louison
30/5/2018
a aimé ce texte
Bien
|
Glop !
Tout est dit. C'est amusant, mais ça me fait l'effet de lire les bulles d'une BD sans voir les images Ceci dit, ça passe quand même, on comprend tout. Bizzzz |
Lulu
1/6/2018
a aimé ce texte
Vraiment pas
|
Bonjour,
Je suis désolée, mais malgré ma bonne volonté, je me suis lassée d'office dès les mots de présentation... J'ai trouvé cela fort peu sérieux, car il faut tout de même un peu de matière, de l'image, quelque chose qui fasse sens. Cela m'a fait pensé à Mr Been... mais il manque l'essentiel : les images ! |
Anonyme
3/6/2018
a aimé ce texte
Vraiment pas ↓
|
Bonjour, je ne peux que répondre en utilisant votre langage: Bof ! Bof ! et j'irais même plus loin en ajoutant: Beurk! Beurk!
Je trouve que beaucoup de choses se répètent, qu'il y a bien peu d'imagination dans l'histoire de cette journée, qu'on se fait un peu suer à en mourir dans votre évocation de ce rendez-vous. C'est tout à fait creux. Et le style ne relève nullement l'affaire. Bon, mais sans rire maintenant, il y a certaines limites à ne pas dépasser, je suppose. Merci à ceux qui se creusent un peu la cervelle pour écrire de vraies histoires avec de vrais mots, votre proposition est proche du manque de respect. Eccar |
in-flight
4/6/2018
a aimé ce texte
Pas
|
La catégorie "Laboniris" est la plus idoine pour ce "texte", c'est certain ;)
L'idée de départ est plus bonne: laisser le cerveau du lecteur imaginer la scène avec l'aide d'onomatopées. Cela dit, nous sommes sur un site de littérature et, à mon sens, la littérature est bâtie avec des mots qui font sens. |
Anonyme
2/7/2018
a aimé ce texte
Bien
|
Salut Mon Chevalier !
Bon, j'ai bien ri, et c'est déjà la moitié du travail de fait pour toi. Ensuite, en lisant les autres commentaires, je me rends compte que je n'ai visiblement pas la même définition de "communication" que la moyenne Onirienne. En fait, ça me fait penser aux exercices qu'on faisait en ateliers d'écriture : écrivez un texte sans paroles. C'est exactement ce que tu nous proposes ici. Personnellement, j'aurais un peu varié les onomatopées pour que le lecteur soit impliqué d'une manière ou d'une autre, à plusieurs niveaux. Bon, là, j'ai une relation de couple visiblement, ou un couple qui commence en tout cas, avec les appels avec les rires nerveux, et la conclusion sexuelle (ou j'ai une autre interprétation des onomatopées finales, auquel cas, mes excuses). C'est audacieux. Bon, honnêtement, je crois pas que tu gagneras le Goncourt avec celui-là, mais il a le mérite de sortir des sentiers battus et de tenter une expressivité parallèle assez sympa (mais si toutefois variété d'onomatopées) qui mine de rien fait echo de manière assez claire au final. Là, peu importe la langue du lectorat (ou presque) tu devrais être compris, et ton texte aussi. En cela, ton pari est tenu. L'universalité ne fait aucun doute ! On est pas encore à ma Nouvelle tout en smileys mais on s'en rapproche en fait ! Merci pour l'originalité et le moment fun ! Bonne continuation et au plaisir de te relire mon Chevalier Noir ! |
GillesP
2/7/2018
a aimé ce texte
Un peu
|
Evidemment, la catégorie "laboniris" est celle qui convient. Je n'aurais jamais eu l'idée de construire une nouvelle en onomatopées. Bravo, donc, pour l'idée, un brin (et même un peu plus qu'un brin) provocatrice. Proposer dans un site littéraire ce genre d'exercice de style, il fallait oser. En plus, comme une sorte de pied de nez, vous avez réussi à ce que le texte soit publié.
Maintenant, une fois l'effet de surprise passé, je trouve que ce qui est raconté manque d'intérêt pour le lecteur. Je ne suis pas sûr, d'ailleurs, d'avoir tout compris à la nouvelle: le personnage se réveille, parle avec sa compagne ou son compagnon, prend sa voiture, se rend au travail. Jusque là, tout va bien pour moi. Mais la partie médiane du texte est plus obscure. La fin, elle, se comprend tout à fait, ou alors c'est moi qui ai l'esprit mal tourné: une scène d'amour, un orgasme partagé, puis dodo. Je me dis qu'il y avait peut-être un moyen de raconter une histoire plus originale par le biais des onomatopées. En même temps, je dis cela, mais je serais bien incapable de le faire. Au plaisir de vous relire. |
Vanessa
2/7/2018
a aimé ce texte
Beaucoup ↑
|
Bonsoir,
Je me suis bien amusée. Votre texte me fait penser aux Shadocs. Eux ne parlaient pas par onomatopées mais avaient dans leur langage seulement 4 mots monosyllabiques et ils arrivaient à tout dire. Une lecture à haute voix n'est pas aisée mais elle aide bien pour le décriptage. :-) Je reviendrai vous lire car je ne suis pas certaine,après deux lectures, d'avoir tout saisi. Bravo et merci pour ce dépaysement littéraire. |
wancyrs
3/7/2018
|
|
mattirock
3/7/2018
a aimé ce texte
Beaucoup ↑
|
bla bla bla
clap clap ! |
Donaldo75
8/1/2019
a aimé ce texte
Bien ↑
|
Bonjour wancyrs,
En lisant ce texte, j'ai pensé à un dessin animé de Tex Avery intitulé "The Cat that Hated People" où le monde (la Lune) où il atterrit est résumé par les sons du quotidien au point d'en devenir infernal pour le personnage principal. Voici l'extrait en question: https://www.youtube.com/watch?reload=9&v=7317nieIxqY Sinon, j'ai bien aimé ce texte original dans l'idée et dans la réalisation. Il m'a semblé très réaliste, finalement, si on imagine la réalité sans mot, juste avec des sonorités ou des onomatopées. Bravo ! Donaldo |
hersen
4/7/2018
a aimé ce texte
Bien
|
Rââhh
scritch scritch scritch mmmm scritch scritch scritch scritch scirtch scritch scritch smack !!! ps : scritch |
Coline-Dé
4/7/2018
a aimé ce texte
Bien
|
Ca aurait ravi les surréalistes ! Et j'aime bien l'idée de faire appel à l'imagination du lecteur. Tu as evité les anglicismes, c'est sans doute une bonne chose du point de vue de la pureté de la langue, mais cela prive le texte de savoureux Wizz et autres délectables onomatopées, ce qui - à mon sens - appauvrit le texte ! Fallait y aller plus carrément, tant qu'à faire, pour éviter trop de répétitions.
Ca reste un exercice amusant, qui donne le sourire aux lecteurs, à lire par grande chaleur pour se rafraîchir ! |
Anonyme
7/8/2019
|
Modéré.
|
JcJaZz
17/8/2018
|
C'est surprenant et génial
Je suis fan. Vive dada ! Chuuuuuuuuut Boum boum boum Hein ? Hum hum Ooooooooooh Aaaaaaaaaah Hé hé hé hé hé Ho ho ho ho ho Hu hu hu hu hu Hi hi hi hi hi hi Ouaaaaaaaaa ! Hummmmmm ! Clap clap clap Merci |
HTFelize
8/11/2018
a aimé ce texte
Bien ↑
|
L'idée dans l'essentielle est somme toute intéressante, mais il manque à mon avis suffisamment de recherche pour en faire une véritable histoire.
Quelques répétitions alourdissent le texte en lui-même. Quoique l'idée de raconter une journée dans ce style est originale, mais peut égarer le lecteur en fin de compte, car ile ne se met pas à la place de l'auteur ; Le lecteur essaye tant bien que mal de suivre une aventure qui semble se rapprocher à la sienne, une tranche de vie qui fuit avec le temps, rapidement. |
Raoul
14/11/2018
a aimé ce texte
Un peu
|
Kurt Schwitters, sors de ce corps ;)
https://youtu.be/6X7E2i0KMqM |
AuteurFanatique
15/11/2018
a aimé ce texte
Bien ↑
|
Je suis un petit peu impressionné... j'imagine cet exercice difficile sur deux points:
-trouver l'histoire qui pourra être adaptée -adapter l'histoire afin qu'elle soit compréhensible Je n'ai pas tout compris au texte car je n'étais sûrement pas assez concentré, mais c'est du beau boulot! Heureusement tout de même que le texte ne dure pas beaucoup plus longtemps :) |
Anonyme
15/11/2018
a aimé ce texte
Beaucoup ↑
|
C’est bien mieux que l’imposture de l’art moderne, des grands caniches en ferraille colorés ou de grands plugs anaux à des centaines de milliers d’euros, bien cher pour de la déco moche...là il y a un rythme, un jus de papaye bien frais.
|
Anonyme
7/8/2019
|
Modéré : commentaire hors charte (se référer au paragraphe 6 de la charte).
|
Corto
21/12/2018
a aimé ce texte
Pas
|
J'ai lu courageusement et le texte et les explications de l'auteur. Cela me fait penser à une soirée de feu de camp en colonie de vacances pour enfants de moins de 12 ans. Le moniteur peu expérimenté invente un jeu et il ne peut guère aller au-delà. Pourquoi pas ?
Par contre dans les explications de l'auteur je lis: "Les onomatopées auraient été, avec le langage gestuel, une des premières manifestations des potentialités de communication linguistique de l'homme". C'est effectivement sans doute le cas d'après ce qu'on imagine. Mais l'écriture étant inventée depuis 8000 ans environ, on n'y a pas trouvé de suites d'onomatopées de ce genre. Donc ici contre-sens de l'auteur. Ceci dit chacun s'amuse à sa manière. A vous relire dans un autre style ? |
vis9vies
8/1/2019
a aimé ce texte
Un peu
|
Comment je lis ça ?
Tout d’abord, je pense à un réveil. « Clic » pour l’arrêter. Puis je me ravise, c’est sûrement le téléphone. Mais pourquoi « Dring » ? Les téléphones ne font plus « Dring » ^^ Et « Clic » ? Les téléphones font encore moins « Clic », même quand on leur ferme leur clapet ;) Ensuite, et pour tout le long du texte, j’ai buté sur « Gron ». « Gron », pour moi, c’est le cochon, même si c’est plus gronf que gron ;) Ça m’a vraiment gêné, ce « Gron » sur lequel je n’arrivais pas à mettre d’émotion. J’ai fini par déduire que ça devait être un équivalent au « Mmm » ou « Hmm », mais sans en être sûr. Et le « Clac » de fin ? Il raccroche si fort que ça ? Un clic aurait peut-être suffit ? Mais je n’ai probablement pas tout saisi. Le « Tic tac », très bon pour le temps qui passe et qui pousse. Et la description du trafic en ville, excellent, avec la chansonnette quand on prend le volant, puis l’énervement, les coups de klaxons de plus en plus insistants, les bruits de moteurs, redémarrages et coups de frein. Cette partie est très visuelle. Le « Humm » passe un peu inaperçu au début, il ne prend tout son sens qu’à partir du « Miam », où là on comprend que le RV est une invitation à manger. Pour les « Klong », au départ j’avais entendu la vaisselle, puis au « Fschh », j’ai plutôt opté pour une bonne bière après avoir trinqué. Je peux me tromper ^^ Les bruits de langue et d’appréciations durant le repas donneraient presque l’envie de se mettre à table Les « Zap » m’ont laissé perplexe. Il joue du violon ? Perdu, là j’étais ^^ Plus loin, le « Zip » m’a fait penser au blouson qu’on ferme, une fermeture éclair. Donc un départ, surtout après les « Smack ». Pour la fin, les « Ron » (et rond petit patapon, I’m sorry pour la digression ^^) et les « Raah » puis les « Rrr » m’ont fait pensé qu’après une bonne soirée, il s’endormait. Résultat des courses : je l’ai lu comme un exercice d’atelier, pas mal pour quelques lignes, mais ce n’est pas une nouvelle pour moi (un visuel sans parole en deux coups de pinceaux, c’est juste une mini-planche de BD, comme une caricature pour enfants). Il m’a manqué de la profondeur dans l’histoire. Ici tout est lisse, tout se passe bien, il n’y a pas de surprise. Il faut dire qu’il est peut-être préférable de ne pas trop faire compliqué avec cette forme, mais je pense qu’il aurait été possible d’inclure des scènes de forme plus classiques, percutantes, pour donner du relief à l’histoire. Sans compter que la richesse des onomatopées reste à exploiter. Bravo pour l’exercice ! Une lecture pimentée, je ne suis pas contre :) |
poldutor
2/6/2019
a aimé ce texte
Bien
|
Bonjour Wancyr
Écrire une nouvelle tout en onomatopées était un défi à relever, vous avez réussi au delà de toute espérance : d'accord je n'ai pas tout compris, mais cela m'a amusé. Franchement, il ne me serait jamais venu à l'idée d'en faire autant. Bravo pour l'originalité et l'effort. Cordialement. |
Anonyme
19/6/2019
a aimé ce texte
Bien
|
c'est...
original. on peut s'imaginé divers histoire très bien, bravo |
Anonyme
11/7/2019
a aimé ce texte
Un peu
|
Toc toc badaboum !
Un texte quelque peu ésotérique, pas vraiment facile à appréhender... D'ailleurs, je me demande pourquoi les chats ronronnent à la fin... Je l'avoue, je n'ai pas compris grand chose ! Ici, on est plus proche de la bande dessinée avec toutes ces onomatopées, que d'un texte plus littéraire... ou plus classique. Malgré tout, bel effort. |
Cristale
29/7/2019
a aimé ce texte
Bien ↑
|
Clic
Oh ! Bof Zap Clic clic Chriiik ah ! Pfffff ! Chriiik ohhhh ! Hihihi Chriiik hé hé ! Sglup ! Boum hihihihi ! Clap clap clap ! En bref c'est l'histoire ordinaire d'un type du vingt-et-unième siècle qui s'en va à un rendez-vous. Normal quoi, quand on sait la lenteur de l'évolution... Un peu d'originalité et de fantaisie ça fait du bien parfois. J'aurais du voir cette nouvelle lors de sa parution, je serais venue la commenter. Un exercice appliqué dont les onomatopées déroulent un film compréhensible. Re clap clap clap ! Cri cri |
maria
6/8/2019
a aimé ce texte
Un peu
|
Bonjour wancyrs,
Original ? oui Littérature ? pourquoi pas ! Amusant ? absolument. Merci pour le partage et à bientôt. |
solinga
18/5/2024
trouve l'écriture
perfectible
et
aime un peu
|
Les onomatopées sont un champ d'exploration expressive indéniable...mais pour chaque son figuré, ou du moins pour la plupart, on est confronté à une polysémie risquant de perdre le lecteur.
Le titre guide en effet. Mais j'aurais adoré un diptyque, avec la "traduction" en second temps...comme pour passer d'un medium à un autre...ou mieux encore un triptyque : deux traductions possibles très contrastées voire contradictoires...pour célébrer la bruissante ambiguïté des sonorités mises en langue. Bonne poursuite d'explorations ! |
MarieL
12/10/2024
trouve l'écriture
très aboutie
et
aime beaucoup
|
J'ai fini en larmes tellement je riais !
D'ailleurs je ris encore ! C'est génial, un grand bravo ! Il fallait oser, vous l'avez fait ! |